|
 |
Las 5 darreiras nòvas |
 |
|
Tolosa, 31 de març de 2012, Manifestacion
"Anem òc! per la lenga occitana!"
Volèm una lei que done un vertadièr estatut juridic
a las lengas regionalas.
Una lei que permete la mesa en plaça efectiva, per l'occitan, d'una politica linguistica publica coërenta e volontarista cap al seu desvolopament sus l'ensemble de l'espaci occitan.
Un carri per Droma !
BULLETIN D’INSCRIPTION
A renvoyer AVANT LE 15 FEVRIER avec un chèque de réservation de 35€
De se marcar tre ara
Nous vous proposons d’y aller sur 2 jours.
Départ le samedi 31 mars matin (6h depuis Portes les Valence, arrêt à Montélimar, voire Bollène), arrivée à 12h à Toulouse, repas de midi libre (porter la biasse) mais il y aura aussi le village occitan. 14h Manif, départ place de l’Europe. Dépôt des affaires à l’hôtel en fin d’après-midi. Repas du soir libre, Fête occitane Place du Capitole. Nuit et petit déjeuner à l’hôtel sur Toulouse. Retour le dimanche 1er avril, départ vers 9h de l’hôtel pour une arrivée dans l’après-midi à Portes.
I anirem sus dos jorns. Partença lo dissabte 31 de marc de matin (6 oras dempuèi Pòrtas), arribada per miègjorn a Tolosa, per manjar portatz la biaça ò sus plaça au vilatge occitan. Lo cortègi partirà de la plaça de l’Euròpa a 14 oras. Daissaram leis afars a l’ostalariá en fin de jornada. Lo ser repais liure puèi Fèsta occitana plaça dau Capitòli. Nuèch a l’ostalariá e tornarem lo dimenche de matin.
Cout total pour le car et l’hôtel : 100 €/personne en chambre double
(prévoir en plus les repas)
Per lei caumaires e leis estudiants condicions especialas, de veire ambé nautrei.
Nom / Nom : …………………… Prénom / Pichòt nom : ……………....
Adresse / Adreiça : ……………………………………...…………..….....................................................
……………………………………………………………………………………………………………..
Code postal / Còde postau : …………. Ville / Ciutat : ………...……….
' : ……………………… mèl : ………...……….………...……….
Nombre de personnes / Nombre de personas ……………
Cocher une des cases ci-dessous :
□ Au départ de Portes-lés Valence, devant la MJC, à 6 heures.
□ Au départ de Montélimar, à la gare routière, à 6 heures 45.
□ Autre : préciser ………………………………………………….à confirmer avec les organisateurs
Venir un quart d’heure avant le départ. On ne pourra pas attendre les retardataires.
De pas oblidar la biaça e d’aiga per lo viatge.
Se munir d’un pique-nique et d’eau pour le voyage.
Joindre le chèque de réservation à l’ordre de
Daufinat-Provença, Tèrra d’òc, IEO – 26.
I anirem totei, i anirem totei !
Envoyer ce bulletin à / Mandar lo bulletin a : Daufinat-Provença, Tèrra d’òc – IEO 26
Maison des Services Publics, Service de la vie associative, 1 Avenue St Martin - 26200 MONTÉLIMAR
' : 04 75 46 86 52 mèl : ieo26@ieo-oc.org
Se podetz pas venir, podetz sostenir la manifestacion ambé un don. Reçaupretz un justificatiu de don a una associacion reconeguda d’utilitat publica per l’administracion fiscala. Mercé.
... / ... 
Tolosa, 31 de març de 2012, Manifestacion
"Anem òc! per la lenga occitana!"
Volèm una lei que done un vertadièr estatut juridic
a las lengas regionalas.
Una lei que permete la mesa en plaça efectiva, per l'occitan, d'una politica linguistica publica coërenta e volontarista cap al seu desvolopament sus l'ensemble de l'espaci occitan.
Un carri per Droma !
BULLETIN D’INSCRIPTION
A renvoyer AVANT LE 15 FEVRIER avec un chèque de réservation de 35€
De se marcar tre ara
Nous vous proposons d’y aller sur 2 jours.
Départ le samedi 31 mars matin (6h depuis Portes les Valence, arrêt à Montélimar, voire Bollène), arrivée à 12h à Toulouse, repas de midi libre (porter la biasse) mais il y aura aussi le village occitan. 14h Manif, départ place de l’Europe. Dépôt des affaires à l’hôtel en fin d’après-midi. Repas du soir libre, Fête occitane Place du Capitole. Nuit et petit déjeuner à l’hôtel sur Toulouse. Retour le dimanche 1er avril, départ vers 9h de l’hôtel pour une arrivée dans l’après-midi à Portes.
I anirem sus dos jorns. Partença lo dissabte 31 de marc de matin (6 oras dempuèi Pòrtas), arribada per miègjorn a Tolosa, per manjar portatz la biaça ò sus plaça au vilatge occitan. Lo cortègi partirà de la plaça de l’Euròpa a 14 oras. Daissaram leis afars a l’ostalariá en fin de jornada. Lo ser repais liure puèi Fèsta occitana plaça dau Capitòli. Nuèch a l’ostalariá e tornarem lo dimenche de matin.
Cout total pour le car et l’hôtel : 100 €/personne en chambre double
(prévoir en plus les repas)
Per lei caumaires e leis estudiants condicions especialas, de veire ambé nautrei.
Nom / Nom : …………………… Prénom / Pichòt nom : ……………....
Adresse / Adreiça : ……………………………………...…………..….....................................................
……………………………………………………………………………………………………………..
Code postal / Còde postau : …………. Ville / Ciutat : ………...……….
' : ……………………… mèl : ………...……….………...……….
Nombre de personnes / Nombre de personas ……………
Cocher une des cases ci-dessous :
□ Au départ de Portes-lés Valence, devant la MJC, à 6 heures.
□ Au départ de Montélimar, à la gare routière, à 6 heures 45.
□ Autre : préciser ………………………………………………….à confirmer avec les organisateurs
Venir un quart d’heure avant le départ. On ne pourra pas attendre les retardataires.
De pas oblidar la biaça e d’aiga per lo viatge.
Se munir d’un pique-nique et d’eau pour le voyage.
Joindre le chèque de réservation à l’ordre de
Daufinat-Provença, Tèrra d’òc, IEO – 26.
I anirem totei, i anirem totei !
Envoyer ce bulletin à / Mandar lo bulletin a : Daufinat-Provença, Tèrra d’òc – IEO 26
Maison des Services Publics, Service de la vie associative, 1 Avenue St Martin - 26200 MONTÉLIMAR
' : 04 75 46 86 52 mèl : ieo26@ieo-oc.org
Se podetz pas venir, podetz sostenir la manifestacion ambé un don. Reçaupretz un justificatiu de don a una associacion reconeguda d’utilitat publica per l’administracion fiscala. Mercé. 
Amassaa generala de l'IEO de Droma,
lo 11 de novembre de 2011, sala Roch Grivel, CREST
 Desencusats : C. Arnaud, A. Perrier
Presents : 12
Povers : 10
RAPÒRT MORAU
Nòstra darrièra AG se debanèt au Monteleimar lo 25 de setèmbre de 2010 e dins la seraa se joguèt sala St Martin, La castanhada de e emé R. Pasturel.
Pendènt l’annaa passaa, l’IEO a fach son chamin e lei punts fòrts dei projècts son estats realisats : La jornaa dau patrimòni occitan (Chabrèlha) e l’estagi Viure òc (Lo Puei St Martin).
Lei cèucles locaux an contuniats seis attivitats abitualas (chant, tiatre, cors de lenga, fèstas…) e en mai d’aquò, un CD es estat editat per la Glena de Jabron de Dieulofèt.
Avem tanben participat eis accions de l’IEO 07 (dictaa occitana, Collòqui de Privas) e de l’IEO Ròse-Aups.
De rescontres fruchós emé d’elegits dau Consèu generau (A-M. Rème-Pic) e emé l’IEO R-A, au Consèu Regionau qu’aviá votat una resolucion per l’aparament de la lenga e son desvelopament (2009) e qu’a sinhat aquest an, una charta interregionala e interfrontalièra en favor de l’occitan.
L’IEO federau a engimbrat quauqueis accions qu’avem ensaiat de segre : Label òc, transmission de la lenga emé l’operacion PARLESC (44 cors labelizats en Occitania). Au nivèu nacionau seguissem lei diversas proposicions de lei dau governament : proposicion de lei Navarro, la darrièra…
Dins lo sector de l’ensenhament, avem pas capitat, per lo moment, a faire tenir un CALR maugrat leis intervencions de Colette Castelly, nòstra represententa au rectorat. Un projècte de convencion emé la region RA es previst que farà benlèu avançar lei chausas…
PROJÈCTES per 2012 :
Per l’an que ven avem ja previst quauquei punts :
D’emissions de radiò sus lo Monteleimar, la dittaa occitana vers Dieulofèt, l’estagi Viure òc vers Chasteunòu d’Isèra, la participacion a la manifestacion de Tolosa lo 31 de març, una Jornaa dau patrimòni occitan, una accion per que lo despartament e la region faguesson programar d’espectacles en òc dins seis operacions culturalas.
Per acabar aquèu rapòrt morau me fau exprimir un grand-mercé a tota la còla qu’a contribuit a faire avançar l’IEO Droma en 2011. oblidarem pas lo sosten financier e morau de nòstrei colleitivitats localas e territorialas que nos fau eici tanben gramarciar.
Rapòrt morau adoptat a l’unanimitat.
La presidènta, Danièla TOSELLO.
RAPPORT D’ACTIVITATS 2010-2011, PRESENTAT A L’AMASSADA GENERALA DAU 11 DE NOVEMBRE A CREIS
Desempiei l’A.G. de Monteleimar onte avèm fenit la seraa embé la famosa CASTANHADA de e embé Rogier Pasturel e entre autrei nòstra clavaire Isabèla, lo C.A. s’eis acampat un còp per mes a nòste bureù de la sala 412 de l’espaci Sant Martin. Se li siam trovat, lo mai sovent que 4 o 5, mai pasmens tot ce qu’aviam projetar per queste an a pogut, a pauc près se faire e n’en fau subretot aremarciar un còp de mai Danièle e Isabèla e tanben totei lei membres dau CA qu’an ben participat a l’òbra d’aquesta annaa. Siam urós d’aver un jueine que s’occupa bien dau site de l’I.E.O., J-C Passelergue
COLLOQUI DE PRIVAS : S’ei debanat lei 26 e 27 de novembre de 2010 a l’IUFM ; Isabèla li eis anaa lei 2 jorns, Danièla lo divèndres, Henria e Ivon lo dissande. Lo presidènt de l’I.E.O. Federau, Peire Brechet e lo presidènt dau Conseu Generau d’Ardècha l’i an participat.
ESTAGI VIURE OC : Au Puei Sant Martin lei 2 e 3 d’abriu. Eriam una quarantaina per d’activitats diversas . 2 vesitas son estaas apreciaas : Vers lo tornaire sus boas Jan Francès Escolen e au musèu Sicoit a Roeinac. Lo dissande au soar, Lo Cocorin de La pinha a rendut omatge a Reinier Girard e joat una pèça d’apres « L’as pagat lo capèu » de Charles Galtier e Rogier Pasturel a achabat la velhaa embe sei contes en Provençau. La conse de Puei e mai lo deputat Herve Mariton èran au vin d’onor. Lo dimenche avèm visionat la batalha de Monteleimar, Gibert Sauvan a parlat de la resistança en Valdaina e l’on pòt retrovar de testimonis dins son libre « Lo clairon de la Libertat ».
AMASSAA GENERALA I.E.O. AU PUEI EN VELAY : presidaa per Peire Brechet ambé la calendreta dau Puei. Isabèla et Henria, e tanben JC e MC Rixte li an participat e an ben apreciat la pèça joaa per Latituds « La republiconata daus Erbals » qu’anem veire queste soar.
LIRE EN MAI a Nions : Lo 3 de junh embé la presentacion, per J-C Rixte, de la novela edicion de « Lo Camin deis Etialas » de Rogier Pasturel amb » l’autor e tanben J-L ramel a parlat de son libre « Contes et danças de Provença ».
JORNAA DAU PATRIMONI OCCITAN : A Chabrèla lo 17 de setèmbre ambé una presentacion de collectatge fach en Droma per Han Schook, J-L Ramel, J-B Plantavin, piei, de conferéncias de Valéria Pasturel, Patric Mazelier sus la musicalitat. Avem agut, tanben, la vesita dau vilatge e lo soar l’espectacle de J-B Plantavin e Rural Cafe ambé de cançons dau CD « Chamin d’avura ».
DINS LEI CERCLES LOCAUX : En mai de l’estagi Viure Oc, Lo Cocorin a participat a Creis au promier rescontre de tiatre occitan lo 13 de març e reçauprà lo second lo 11 de març de 2012 embé sa pèça d’a partir dau bugadier de A. Boussac. De reünions embé lei participaires se fan un còp per mes au Puei. Aviam participat ei 15e R.T.A a Monteison embé la pèça en òc d’apres « L’as pagat lo capèu » de Charles Galtier e aviam joat la pèça de Francès DEZEUZE qu’avem apelat « la femna de precaucion » au Poei – Lavau lo 10 de novèmbre. Avem tanben participat a la fèsta dau Reviscol que s’ei debanaa lo 6 de mai. La Glena dau Jabron a fach son bal de l’Ors au Piage embé Danse sur le piano e a editat un CD, « Histoires en patois », per Pierre Raspail. Faudriá encara parlar dei participacions de membres dau CA a d’autreis eveniments a l’entorn de la lenga d’òc, coma : Mosaïques, lo forum deis Assocacions, l’estagi de Viara, l’estivada de Rodés, e que sabe ieu !.
E obliem pas la valiseta o mielh la valisaça qu’ei quasi de totei lei fèstas o manifestacions e que tòrna quauquei dardenas. Vodriu apondre que vau enregistrar 2 còps per mes a radio Soleil FM per diffusion sus 89.3 lo dimenche a 9 oras e lo dimarç a 9 oras dau soar. Un texte passa dins « La Tribune » un còp per mes dins la C.O.
Lo secretari, Ivon CORDET
Aqueu rapòrt es estat adoptat a l’unanimitat.
... / ...
Amassaa generala de l'IEO de Droma,
lo 11 de novembre de 2011, sala Roch Grivel, CREST
Desencusats : C. Arnaud, A. Perrier
Presents : 12
Povers : 10
RAPÒRT MORAU
Nòstra darrièra AG se debanèt au Monteleimar lo 25 de setèmbre de 2010 e dins la seraa se joguèt sala St Martin, La castanhada de e emé R. Pasturel.
Pendènt l’annaa passaa, l’IEO a fach son chamin e lei punts fòrts dei projècts son estats realisats : La jornaa dau patrimòni occitan (Chabrèlha) e l’estagi Viure òc (Lo Puei St Martin).
Lei cèucles locaux an contuniats seis attivitats abitualas (chant, tiatre, cors de lenga, fèstas…) e en mai d’aquò, un CD es estat editat per la Glena de Jabron de Dieulofèt.
Avem tanben participat eis accions de l’IEO 07 (dictaa occitana, Collòqui de Privas) e de l’IEO Ròse-Aups.
De rescontres fruchós emé d’elegits dau Consèu generau (A-M. Rème-Pic) e emé l’IEO R-A, au Consèu Regionau qu’aviá votat una resolucion per l’aparament de la lenga e son desvelopament (2009) e qu’a sinhat aquest an, una charta interregionala e interfrontalièra en favor de l’occitan.
L’IEO federau a engimbrat quauqueis accions qu’avem ensaiat de segre : Label òc, transmission de la lenga emé l’operacion PARLESC (44 cors labelizats en Occitania). Au nivèu nacionau seguissem lei diversas proposicions de lei dau governament : proposicion de lei Navarro, la darrièra…
Dins lo sector de l’ensenhament, avem pas capitat, per lo moment, a faire tenir un CALR maugrat leis intervencions de Colette Castelly, nòstra represententa au rectorat. Un projècte de convencion emé la region RA es previst que farà benlèu avançar lei chausas…
PROJÈCTES per 2012 :
Per l’an que ven avem ja previst quauquei punts :
D’emissions de radiò sus lo Monteleimar, la dittaa occitana vers Dieulofèt, l’estagi Viure òc vers Chasteunòu d’Isèra, la participacion a la manifestacion de Tolosa lo 31 de març, una Jornaa dau patrimòni occitan, una accion per que lo despartament e la region faguesson programar d’espectacles en òc dins seis operacions culturalas.
Per acabar aquèu rapòrt morau me fau exprimir un grand-mercé a tota la còla qu’a contribuit a faire avançar l’IEO Droma en 2011. oblidarem pas lo sosten financier e morau de nòstrei colleitivitats localas e territorialas que nos fau eici tanben gramarciar.
Rapòrt morau adoptat a l’unanimitat.
La presidènta, Danièla TOSELLO.
RAPPORT D’ACTIVITATS 2010-2011, PRESENTAT A L’AMASSADA GENERALA DAU 11 DE NOVEMBRE A CREIS
Desempiei l’A.G. de Monteleimar onte avèm fenit la seraa embé la famosa CASTANHADA de e embé Rogier Pasturel e entre autrei nòstra clavaire Isabèla, lo C.A. s’eis acampat un còp per mes a nòste bureù de la sala 412 de l’espaci Sant Martin. Se li siam trovat, lo mai sovent que 4 o 5, mai pasmens tot ce qu’aviam projetar per queste an a pogut, a pauc près se faire e n’en fau subretot aremarciar un còp de mai Danièle e Isabèla e tanben totei lei membres dau CA qu’an ben participat a l’òbra d’aquesta annaa. Siam urós d’aver un jueine que s’occupa bien dau site de l’I.E.O., J-C Passelergue
COLLOQUI DE PRIVAS : S’ei debanat lei 26 e 27 de novembre de 2010 a l’IUFM ; Isabèla li eis anaa lei 2 jorns, Danièla lo divèndres, Henria e Ivon lo dissande. Lo presidènt de l’I.E.O. Federau, Peire Brechet e lo presidènt dau Conseu Generau d’Ardècha l’i an participat.
ESTAGI VIURE OC : Au Puei Sant Martin lei 2 e 3 d’abriu. Eriam una quarantaina per d’activitats diversas . 2 vesitas son estaas apreciaas : Vers lo tornaire sus boas Jan Francès Escolen e au musèu Sicoit a Roeinac. Lo dissande au soar, Lo Cocorin de La pinha a rendut omatge a Reinier Girard e joat una pèça d’apres « L’as pagat lo capèu » de Charles Galtier e Rogier Pasturel a achabat la velhaa embe sei contes en Provençau. La conse de Puei e mai lo deputat Herve Mariton èran au vin d’onor. Lo dimenche avèm visionat la batalha de Monteleimar, Gibert Sauvan a parlat de la resistança en Valdaina e l’on pòt retrovar de testimonis dins son libre « Lo clairon de la Libertat ».
AMASSAA GENERALA I.E.O. AU PUEI EN VELAY : presidaa per Peire Brechet ambé la calendreta dau Puei. Isabèla et Henria, e tanben JC e MC Rixte li an participat e an ben apreciat la pèça joaa per Latituds « La republiconata daus Erbals » qu’anem veire queste soar.
LIRE EN MAI a Nions : Lo 3 de junh embé la presentacion, per J-C Rixte, de la novela edicion de « Lo Camin deis Etialas » de Rogier Pasturel amb » l’autor e tanben J-L ramel a parlat de son libre « Contes et danças de Provença ».
JORNAA DAU PATRIMONI OCCITAN : A Chabrèla lo 17 de setèmbre ambé una presentacion de collectatge fach en Droma per Han Schook, J-L Ramel, J-B Plantavin, piei, de conferéncias de Valéria Pasturel, Patric Mazelier sus la musicalitat. Avem agut, tanben, la vesita dau vilatge e lo soar l’espectacle de J-B Plantavin e Rural Cafe ambé de cançons dau CD « Chamin d’avura ».
DINS LEI CERCLES LOCAUX : En mai de l’estagi Viure Oc, Lo Cocorin a participat a Creis au promier rescontre de tiatre occitan lo 13 de març e reçauprà lo second lo 11 de març de 2012 embé sa pèça d’a partir dau bugadier de A. Boussac. De reünions embé lei participaires se fan un còp per mes au Puei. Aviam participat ei 15e R.T.A a Monteison embé la pèça en òc d’apres « L’as pagat lo capèu » de Charles Galtier e aviam joat la pèça de Francès DEZEUZE qu’avem apelat « la femna de precaucion » au Poei – Lavau lo 10 de novèmbre. Avem tanben participat a la fèsta dau Reviscol que s’ei debanaa lo 6 de mai. La Glena dau Jabron a fach son bal de l’Ors au Piage embé Danse sur le piano e a editat un CD, « Histoires en patois », per Pierre Raspail. Faudriá encara parlar dei participacions de membres dau CA a d’autreis eveniments a l’entorn de la lenga d’òc, coma : Mosaïques, lo forum deis Assocacions, l’estagi de Viara, l’estivada de Rodés, e que sabe ieu !.
E obliem pas la valiseta o mielh la valisaça qu’ei quasi de totei lei fèstas o manifestacions e que tòrna quauquei dardenas. Vodriu apondre que vau enregistrar 2 còps per mes a radio Soleil FM per diffusion sus 89.3 lo dimenche a 9 oras e lo dimarç a 9 oras dau soar. Un texte passa dins « La Tribune » un còp per mes dins la C.O.
Lo secretari, Ivon CORDET
Aqueu rapòrt es estat adoptat a l’unanimitat.
La Dictaa Occitana 2012
a Dieulofèt (26) lo 28 de Genier de 2012
 Per la region Ròse-Aups la dictaa occitana se fai dempuèi d'ans quora en Droma, quora en Ardecha. L'an passat èran a Anonai, e aquest an nos acamperam a Dieulofèt, au Collègi Ernest Chalamel, tre 15 oras, lo 28 de Genier.
L'amira de la dictaa es de far valer lo patrimòni lingüistic de lenga d'òc. Fa valer la riquesa de la literatura occitana, mena a tornar descobrir la quita lenga d'òc, e far conéisser que totjorn es lenga de creacion. Mai s'estima lo plaser d'escriure, ni non se truca pas lo candidat amb de dificultats ortograficas.
Es a gratis, populària e dubèrta a totes, joves e adultes. Lo tèxte es pro simple, d'un autor dau país, que permet a totei lei que coneisson un bocin de lenga de se lançar a escriure.
Programa aqui!
... / ...
La Dictaa Occitana 2012
a Dieulofèt (26) lo 28 de Genier de 2012
Per la region Ròse-Aups la dictaa occitana se fai dempuèi d'ans quora en Droma, quora en Ardecha. L'an passat èran a Anonai, e aquest an nos acamperam a Dieulofèt, au Collègi Ernest Chalamel, tre 15 oras, lo 28 de Genier.
L'amira de la dictaa es de far valer lo patrimòni lingüistic de lenga d'òc. Fa valer la riquesa de la literatura occitana, mena a tornar descobrir la quita lenga d'òc, e far conéisser que totjorn es lenga de creacion. Mai s'estima lo plaser d'escriure, ni non se truca pas lo candidat amb de dificultats ortograficas.
Es a gratis, populària e dubèrta a totes, joves e adultes. Lo tèxte es pro simple, d'un autor dau país, que permet a totei lei que coneisson un bocin de lenga de se lançar a escriure.
Programa aqui!
Balèti de l'Ors au Piatge, a la Ròcha Sant Secret (26)
lo 28 de Genièr de 2012
 Oyez oyez gentes dames et damoiseaux, l'histoire édifiante de l'ours dont l'ombre doit à tout pris rester cachée de nos yeux sinon...
Venez découvrir la suite lors du bal de l'ours, proposé par Musaïc, la Glena Dau Jabron et Atarno le samedi 28 janvier à la Roche Saint Secret (26) dès 16h, avec le DUO REFLETS et LA MARQUISE. Il est conseillé de réserver, en particulier pour l'atelier de danses folk de 16h ; 06 64 36 97 27.
Programme ici!
... / ...
Balèti de l'Ors au Piatge, a la Ròcha Sant Secret (26)
lo 28 de Genièr de 2012
Oyez oyez gentes dames et damoiseaux, l'histoire édifiante de l'ours dont l'ombre doit à tout pris rester cachée de nos yeux sinon...
Venez découvrir la suite lors du bal de l'ours, proposé par Musaïc, la Glena Dau Jabron et Atarno le samedi 28 janvier à la Roche Saint Secret (26) dès 16h, avec le DUO REFLETS et LA MARQUISE. Il est conseillé de réserver, en particulier pour l'atelier de danses folk de 16h ; 06 64 36 97 27.
Programme ici!
Un novèl organisme de regulacion de l'occitan
au servici deis usatgiers e dei locutors
 Divendres 16 de Decembre de 2011, un novèl organisme de regulacion de la lenga occitana, lo Congrès permanent de la lenga occitana, es estat presentat oficialament a l'Ostau de la Region Aquitània, amb lei representants dei regions de Miegjorn-Pirenèus, Lengadoc-Rossilhon e Ròse-Aups e lo Ministèri de la Cultura e de la Comunicacion.
Aquest congrès es una novèla institucion scientífica e morala independenta que representa leis usatgiers e lei locutors de la lenga occitana. Es lo compliment dau trabalh realizat per l'APORLÒC (Associacion Prefigurativa de l'Organisme de Regulacion de Lenga d'Òc).
Lo Congrés acampa d'institucions e de federacions istoricas de lenga occitana en tres estats de l'Union Europenca (França, Espanha, Itàlia). L'Estat (Ministèri de la Cultura e de la Comunicacion - Delegacion generala a la lenga francesa e ais lengas de França) e lei collectivitats territorialas que lo sostenon (Aquitània, Lengadòc-Rossilhon, Miegjorn-Pirenèus e Ròse-Aups) participan a seis instàncias coma membres consultatius.
L'intencion dau Congrès es la produccion d'aisinas lingüisticas de referéncia, la regulacion lingüistica e la rechèrcha scientifica applicada.
Asseürament, siam urós dau sosten portat a n aquela iniciativa per la Region Ròse-Aups!
Lo comunicat de premsa de la Region Aquitània
... / ...
Un novèl organisme de regulacion de l'occitan
au servici deis usatgiers e dei locutors
Divendres 16 de Decembre de 2011, un novèl organisme de regulacion de la lenga occitana, lo Congrès permanent de la lenga occitana, es estat presentat oficialament a l'Ostau de la Region Aquitània, amb lei representants dei regions de Miegjorn-Pirenèus, Lengadoc-Rossilhon e Ròse-Aups e lo Ministèri de la Cultura e de la Comunicacion.
Aquest congrès es una novèla institucion scientífica e morala independenta que representa leis usatgiers e lei locutors de la lenga occitana. Es lo compliment dau trabalh realizat per l'APORLÒC (Associacion Prefigurativa de l'Organisme de Regulacion de Lenga d'Òc).
Lo Congrés acampa d'institucions e de federacions istoricas de lenga occitana en tres estats de l'Union Europenca (França, Espanha, Itàlia). L'Estat (Ministèri de la Cultura e de la Comunicacion - Delegacion generala a la lenga francesa e ais lengas de França) e lei collectivitats territorialas que lo sostenon (Aquitània, Lengadòc-Rossilhon, Miegjorn-Pirenèus e Ròse-Aups) participan a seis instàncias coma membres consultatius.
L'intencion dau Congrès es la produccion d'aisinas lingüisticas de referéncia, la regulacion lingüistica e la rechèrcha scientifica applicada.
Asseürament, siam urós dau sosten portat a n aquela iniciativa per la Region Ròse-Aups!
Lo comunicat de premsa de la Region Aquitània
|
|
 |
|
 |
| |
visitaires
Daut 
© 2004-2011 